Diferencia entre do y make

Si estás aprendiendo inglés, es posible que te hayas confundido alguna vez con los verbos "do" y "make". A pesar de que se utilizan con mucha frecuencia, tanto en conversaciones informales como en situaciones más formales, estos verbos tienen diferentes significados y usos. En este artículo, te explicaremos la diferencia clave entre "do" y "make" para que puedas utilizarlos correctamente y mejorar tu nivel de inglés.

Diferencia entre do y make

La principal diferencia entre "do" y "make" es que "do" se refiere a una acción general, mientras que "make" se refiere a la creación o producción de algo. Por ejemplo, puedes utilizar "do" para hablar de actividades cotidianas como "do homework" (hacer la tarea), "do chores" (hacer las tareas del hogar) o "do exercise" (hacer ejercicio). En cambio, "make" se utiliza para referirse a la creación de algo concreto, como "make a cake" (hacer un pastel), "make a decision" (tomar una decisión) o "make a phone call" (hacer una llamada telefónica).

Además, "make" también se utiliza para describir una acción que implica la fabricación o el montaje de algo físico, como "make a bed" (hacer la cama) o "make a sandwich" (hacer un sándwich), mientras que "do" se utiliza para describir una actividad intelectual, como "do research" (hacer investigación) o "do your best" (dar lo mejor de ti).

Ejemplos para diferenciar do y make

Veamos algunos ejemplos para comprender mejor la diferencia entre "do" y "make":

• Do your homework (Haz tu tarea): se refiere a la actividad en general.
• Make a plan (Hacer un plan): se refiere a la creación de algo concreto.
• Do the dishes (Lavar los platos): se refiere a la tarea en general.
• Make a cake (Hacer un pastel): se refiere a la creación de algo concreto.
• Do some exercise (Hacer ejercicio): se refiere a la actividad en general.
• Make a phone call (Hacer una llamada telefónica): se refiere a la creación de algo concreto.

Aunque los verbos "do" y "make" pueden parecer similares, tienen usos específicos y diferentes significados. Como hemos visto, "do" se utiliza para hablar de actividades generales, mientras que "make" se refiere a la creación o producción de algo concreto. Esperamos que esta explicación te haya ayudado a aclarar tus dudas y que puedas aplicar esta regla en tus conversaciones en inglés.

¡Sigue practicando y verás cómo mejora tu nivel de inglés!