Ejemplos de fichas de paráfrasis

¿Qué es una ficha de paráfrasis?

Una ficha de paráfrasis es una herramienta comúnmente utilizada en el ámbito académico para resumir un texto sin perder el significado original. La idea principal detrás de la paráfrasis es reemplazar palabras o frases del texto original por otras que tengan un significado equivalente, de manera que el texto resumido sea más corto y fácil de leer. La paráfrasis es especialmente útil para estudiantes universitarios, quienes a menudo necesitan leer grandes cantidades de información en poco tiempo. Esta técnica de lectura les permite recordar la información importante de un texto de manera más efectiva.

Ejemplo 1: Artículo científico

Título original: "The impact of climate change on plant species in the Amazon"

Autores: John Smith, Jane Doe

Resumen original: Este estudio examina cómo el cambio climático está afectando a las especies de plantas en la región amazónica. Los resultados indican que la disminución de las lluvias y el aumento de las temperaturas están teniendo un efecto negativo en la biodiversidad de la región.

Ficha de paráfrasis:

Título: Efectos del cambio climático en plantas amazónicas

Autores: Smith, J. y Doe, J.

Resumen: El estudio analiza los cambios que el cambio climático está provocando en las especies de plantas de la región amazónica. Según sus hallazgos, la reducción de la pluviosidad y el aumento de la temperatura están afectando negativamente a la biodiversidad del área.

En este ejemplo, se puede ver cómo se ha resumido la información original del artículo científico de una manera clara y concisa. La ficha de paráfrasis incluye los elementos clave del artículo original, como el título, los autores y el resumen, pero se ha reescrito de manera que sea más fácil de entender.

Ejemplo 2: Novela

Título original: "Don Quijote de la Mancha"

Autor: Miguel de Cervantes

Resumen original: "Don Quijote de la Mancha" cuenta la historia de un hombre que se obsesiona con los libros de caballería y decide convertirse en caballero andante. Junto a su fiel escudero Sancho Panza, Don Quijote se embarca en aventuras y enredos que lo llevan a cuestionar su propia cordura.

Ficha de paráfrasis:

Título: Don Quijote de la Mancha

Autor: Cervantes, M.

Resumen: La novela sigue la historia de un hombre que se entusiasma con los libros de caballería y decide convertirse en un caballero andante. Con su leal escudero Sancho Panza, Don Quijote se involucra en una serie de aventuras y situaciones extrañas que hacen que se cuestione su propia cordura.

En este ejemplo, la paráfrasis se utiliza para resumir la trama principal de la novela "Don Quijote de la Mancha" de Miguel de Cervantes. La ficha de paráfrasis ha reemplazado las palabras y frases clave del texto original para presentar la información de una manera más clara y concisa.

Ejemplo 3: Artículo periodístico

Título original: "Cómo la pandemia de COVID-19 está afectando la economía global"

Autor: Juan Pérez

Resumen original: En este artículo se analiza el impacto económico de la pandemia de COVID-19 en todo el mundo. Los expertos predicen una desaceleración global en el crecimiento económico y un aumento del desempleo debido a la caída de la demanda y la interrupción de las cadenas de suministro.

Ficha de paráfrasis:

Título: Efectos de la pandemia de COVID-19 en la economía global

Autor: Pérez, J.

Resumen: El artículo explora cómo la pandemia de COVID-19 está afectando la economía mundial. Se espera que la caída de la demanda y la interrupción de las cadenas de suministro resulten en una desaceleración del crecimiento económico y un aumento del desempleo, según los expertos consultados.

En este ejemplo, la paráfrasis se ha utilizado para resumir los hallazgos clave de un artículo periodístico sobre la pandemia de COVID-19. La ficha de paráfrasis ha reemplazado las palabras y frases del artículo original para presentar la información en un formato más fácil de entender.

Como se ha demostrado, la ficha de paráfrasis es una herramienta útil para resumir información y presentarla de una manera más clara y concisa. Además, es una técnica efectiva para ayudar a los estudiantes universitarios a recordar información importante. Ya sea que estés leyendo un artículo científico, una novela o un artículo periodístico, la ficha de paráfrasis puede ayudarte a resumir la información clave de manera efectiva. Pruébala por ti mismo la próxima vez que tengas que leer un texto largo y verás cómo puede beneficiar tu comprensión de la información.